Người Báo Tin

Bài viết của Nguyễn Quang Dy Không có một quốc gia nào trên thế giới có tần suất khủng hoảng truyền thông nhiều như Mỹ. Khủng hoảng truyền thông như cơm bữa làm người Mỹ cũng quen như “chuyện bình thường” (new normal). Đó là một đặc thù kiểu Mỹ không thể lẫn, làm cho nước Mỹ hấp dẫn và mạnh. Tu Chính Án Thứ Nhất (First Amendment) về tự do báo chí là một trụ cột của sức mạnh Mỹ (đang bị Trump thách thức). Đối với nhiều người, thật khó phân biệt khi nào khủng hoảng truyền thông biến thành khủng hoảng chính trị, hay khủng hoảng hiến pháp. Có lẽ bóng ma Watergate không bao giờ chết, và Tu Chính Án Thứ 25 là một răn đe đối với bất kỳ tổng thống nào không muốn làm theo luật chơi. Đó là nghịch lý của hệ thống chính trị đã làm cho nước Mỹ trở thành độc đáo (exceptionalism), nhưng cũng dễ tổn thương. Những quả bom truyền thông Tuần qua có hai sự kiện truyền thông lớn làm rung động chính quyền Trump, trong khi cuộc điều tra của Robert Mueller vẫn như “thanh gươm Damocles” đang treo ...

Nguyên bản: China Is Confronting New U.S. Hostility. But Is It Ready for the Fight? New York Times 23-9-18 Người dịch:  Huỳnh Văn Hoa Trung Quốc đang đối đầu với sự thù địch mới của Mỹ. Nhưng liệu nó đã sẵn sàng cho cuộc chiến? Jane Perlez Chủ tịch Trung Quốc, Tập Cận Bình, đến dự lễ khai mạc diễn đàn hợp tác Trung Quốc - Phi Châu tại Đại lễ đường nhân dân ở Bắc Kinh vào tháng này. Image Credit: Madoka Ikegami Nhà lãnh đạo Trung Quốc, mặc bộ đại cán kiểu Mao, và tổng thống Mỹ, mặc bộ tuxedo màu đen, đứng cạnh nhau, tay giơ cao, tại trung tâm Kennedy. Đặng Tiểu Bình (Deng Xiaoping) và Jimmy Carter cùng ngoác miệng cười khi giàn nhạc chơi bài “Getting to Know You”, báo hiệu buổi bình minh của một kỷ nguyên mới của tình hữu nghị và hợp tác giữa hai quốc gia. Trong suốt 40 năm tiếp theo, Trung Quốc và Mỹ đã xây dựng một mối quan hệ kinh tế quan trọng nhất thế giới và làm việc cùng nhau trên những vấn đề như an ninh khu vực, chống khủng bố, và biến đổi khí hậu. Đi theo...

Toàn thế giới bỏ ra 1,69 ngàn tỷ USD cho chi phí quốc phòng mỗi năm, và khoảng 375 tỷ USD trong số đó chỉ dùng riêng cho mục đích mua vũ khí. Cho dù nước bạn đang cần mua súng, xe tăng, máy bay, tên lửa hay tàu thuyền, trong thế giới buôn bán vũ khí, sẽ luôn có những khà cung cấp đáp ứng đầy đủ nhu cầu của đất nước bạn. Infographic dưới đây cho thấy bức tranh 10 nhà sản xuất vũ khí lớn nhất. Thông tin thêm bằng lời và báo cáo đầy đủ bạn có thể tìm thấy dưới infographic này. Courtesy of: Visual Capitalist CÁC NHÀ BUÔN VŨ KHÍ HÀNG ĐẦU THEO DOANH SỐ Viện nghiên cứu hòa bình quốc tế Stockholm, Thụy Điển (Stockholm International Peace Research Institute - SIPRI) là đơn vị chuyên theo dõi chặt chẽ các thương vụ mua bán và các công ty sản xuất vũ khí. Dưới đây là danh sách các công ty sản xuất vũ khí lớn nhất thế giới tính theo doanh thu theo số liệu được cung cấp bởi SIPRI. Xếp hạng Công ty Quốc gia Doanh số bán vũ khí (2016)_tỷ USD Tỷ trọng doanh số bán...

Hệ lụy của cuộc chiến Việt Trung tiếp tục đổ bóng lên mối quan hệ giữa Trung Quốc - Bắc Hàn Một cựu binh chiến tranh biên giới Việt - Trung mặc quân phục trong khi chào những người quyên tiền cho mình tại một khu thương mại ở Côn Minh, Vân Nam vào ngày 26 tháng Mười Một 2013. Image Credit: REUTERS/Wong Campion Ý tưởng cho rằng Trung Quốc đang nắm giữ chìa khóa giải quyết cuộc khủng hoảng chính trị quân sự đang xảy ra tại bán đảo Triều Tiên từ lâu đã trở thành như một hộp chứa hình nộm đồ chơi của trẻ từ bảy thập kỷ qua trong chính sách của Hoa Kỳ về Bắc Triều, và hình nộm này sẵn sàng bật ra bất cứ lúc nào mối quan hệ Hoa Kỳ - Bắc Triều leo thang căng thẳng và đe dọa xảy ra chiến tranh. Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và cựu Giám đốc chiến lược Nhà Trắng Stephen Bannon chỉ là những người mới nhất tán thưởng cách nhìn rằng Trung Quốc có quyền lực và ảnh hưởng để thuyết phục "sư đệ" của mình ngừng việc phô trương sức mạnh và khiêu khích hạt nhân. Thực tế, từ khi quân Trun...

Image Credit: REUTERS/Jason Lee Một người đàn ông đứng cạnh những nấm mộ trên một cánh đồng ở vùng ngoại ô quận Rongcheng, một phần của thành phố mới Xiongan, tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc (ảnh ngày 6 tháng Tư 2017. Xây dựng một thành phố kiểu mẫu từ lâu là một truyền thống của những nhà lãnh đạo Trung Quốc trong thời kỳ cải cách. Sự trỗi dậy của Thâm Quyến từ một làng chài để trở thành một trung tâm sản xuất luôn được gắn với cái tên của Đặng Tiểu Bình. Giang Trạch Dân thì gắn di sản của mình với sự phát triển của Phố Đông Thượng Hải thành trung tâm tài chính hàng đầu tại Trung Quốc. Giờ đây, Tập Cận Bình cũng đang nhắm đến việc kết nối tên mình với Xiongan, một thành phố thông minh, bền vững song hành ngay cạnh Bắc Kinh. Đối với một lãnh đạo đã tập trung quyền lực và siết chặt kiểm soát về chính trị đối với nền kinh tế, xã hội Trung Quốc, có vẽ như tham vọng xây dựng thành phố của Tập nhắm trực tiếp đến thủ đô của đất nước. Theo một thông cáo chung bởi Ủy ban trung ương đảng và quốc v...

Trung Quốc cấm tất cả các website không thuộc chính phủ xuất bản các nguồn tin tức độc lập. Cư dân mạng Trung Quốc sẽ không còn gì ngoài các nội dung được chính phủ cho phép để để đọc và xem, và điều đó không phải là do phóng đại mà nói. IMG credit Filckr/bfishadow Chính quyền trung quốc đang thực hiện những biện pháp nghiêm ngặt nhất từ trước đến nay đối với năm trang web tin tức không thuộc chính phủ lớn nhất, bao gồm Sina, NetEase, Ifeng, Tencent, và Sohu. Năm ông khổng lồ internet này trên thực tế thống trị toàn bộ thị trường tin tức online không thuộc chính phủ ở Trung Quốc. Gần như mọi cư dân mạng nào đều đăng nhập vào tài khoản của một trong năm trang mạng tin tức này để bắt đầu việc đọc báo hàng ngày. Và điều này cũng có thể là lý do mà nay năm trang mạng này bị đưa vào kỷ luật. Trước đây, vào năm 2008, chính phủ Trung Quốc đã ban hành quy định về việc cung cấp dịch vụ nghe nhìn trên Internet (Regulations on Internet Audio and Visual Program Services), theo đó cấm bất k...

Image: NASA Nhìn trái đất từ không gian cho thấy con người chúng ta thật nhỏ bé, không đáng kể trong so sánh với núi cao hay đại dương bao quanh. Nhưng khi nhìn địa cầu từ trên, những biên giới chia cắt các quốc gia lại hiện ra rõ ràng hơn bao giờ khi nó thể hiện sự chia cắt về mặt chính trị và kinh tế. Những bức hình từ dữ liệu hình ảnh của NASA Earth Observatory cho thấy những bức hình thú vị về biên giới của các quốc gia. Tất cả những hình ảnh dưới đây được chụp bởi các phi hành gia trên trạm ISS hay các vệ tinh quay quanh trái đất. Tình trạng nghèo nàn ở Bắc Hàn (Triều Tiên) nhấn chìm quốc gia này vào bóng tối vào ban đêm. Image: NASA Hình ảnh này cho thấy tình trạng nghèo khó trải rộng đang ảnh hưởng đến phần lớn trong số 25 triệu dân Bắc Hàn. Bắc Hàn đã từ lâu gặp khó khăn trong việc cung ứng đủ điện. Hình ảnh tối đen trên lãnh thổ Bắc Hàn chia cắt vùng sáng ở Nam Hàn và Trung Quốc là điều đáng suy nghĩ. Dấu hiệu duy nhất của cuộc sống là đốm sáng đến từ thủ đô B...

Việc thiếu kinh nghiệm chính trị và những vấn đề khi còn là Tổng thư ký Liên hiệp quốc (LHQ) của Ban Ki Moon sẽ làm ông trở thành một ứng cử viên thiếu sáng giá Mười ngày trước khi kết thúc nhiệm kỳ Tổng thư ký thứ tám LHQ, Ban Ki Moon một lần nữa ám chỉ rằng ông có kế hoạch chạy đua để trở thành Tổng thống Hàn Quốc. Trong một cuộc phỏng vấn, ông nói rằng ông sẵn sàng “để cống hiến hết mình cho quốc gia”. Nhiều người ở Hàn Quốc vẫn nhó đến phát biểu của Tổng thống hiện tại Park Geun-hye cách đây bốn năm, kho bà nói rằng bà sẽ “thành hôn với quốc gia” và từ bỏ mọi thứ vì đất nước. Những di sản cuối cùng của bà để lại với tư cách là nữ Tổng thống đầu tiên vượt ra khỏi sự bất đồng của đất nước: bị buộc tội đặc biệt vì những scandal tham nhũng liên quan đến người bạn tâm giao, tỷ lệ ủng hộ chỉ còn bốn phần trăm, bị nghi ngờ phạm tội, và làm tan rã đảng của chính bà. Trong cùng ngày Ban Ki Moon ám chỉ ý định tham gia tranh cử, 35 nghị sĩ từ phái chống lại Park trong đảng cầm qu...

Sở giáo dục Hong Kong tạo ra một tranh cãi lớn vào tháng Một năm 2014 khi có thông báo ngắn gọn trên trang website chính thức của họ cho rằng tiếng Quảng Đông (Cantonese) không phải là “một ngôn ngữ chính thức” của Hong Kong. Sau khi làm bùng lên tranh cãi, các nhà chức trách đã gỡ thông báo này không trang web. Nhưng những gì họ thông báo có đúng không? Luật quy định rằng “Tiếng Trung và tiếng Anh” là hai ngôn ngữ chính thức của Hong Kong. Trong khi một số người nói rằng tiếng Quảng Đông là một phương ngữ của tiếng Trung, những người khác lại cho rằng bản thân nó là một ngôn ngữ riêng. Vậy ai đúng – và nói chung thì phương ngữ thì khác ngôn ngữ thế nào? Có hai loại tiêu chí để phân biệt ngôn ngữ với phương ngữ. Tiêu chí đầu là về mặt xã hội và chính trị: theo quan điểm này, “ngôn ngữ” là những thứ tiếng có tính phổ quát/uy tín, chính thức, và có chữ viết để diễn đạt, trong khi đó “phương ngữ” thường chỉ được dùng để nói, không chính thức và không có chữ viết. Nhận thức về mặt chín...

Image: REUTERS/Darrin Zammit Lupi Giữa những chuyển động về xã hội, chính trị và kinh tế đang ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng ta, và bạo lực và sự di cư bắt buộc đang được báo chí nói đến nhiều, bạn có thể cảm thấy buồn cho một năm 2016 ảm đạm vừa trải qua. Một cái nhìn về những số liệu cho thấy một số những thử thách mà chúng ta đang đối mặt nhưng đồng thời cả những bước tiến mà chúng ta đã thực hiện được để hướng về một tương lai bình an, thịnh vượng và bền vũng hơn. Dưới đây là 12 biểu đồ giúp nêu rõ những vấn đề của năm qua. 1. Số lượng người di cư toàn cầu gia tăng Vào khởi đầu năm 2016, 65 triệu người đã buộc phải di cư khỏi quê hương chính mình, tăng so với mức 60 triệu của năm 2016. Hơn 21 triệu người được xét như là người tị nạn. Ngoài vùng cận Sahara, châu Phi, phần lớn người tị nạn sống ở các đô thị (thành phố, thị xã), nơi họ tìm kiếm sự an toàn, một nơi có thể đáp ứng được các nhu cầu tốt hơn, và cả những cơ hội nghề nghiệp. Một báo cáo mới đây trên “Buộc phải di...